Reine Barb, membre de la royauté hard-rock, aidée de son père Roi Thrash, veut détruire tous les autres genres de musique pour laisser le rock régner en maître.
Anouk enquête avec son husky Benji sur un mystérieux voleur de sardines armé d'une carabine. A chaque aventure, un personnage a un tic de langage. Ici, c'est l'épicier qui parle en rimes.
Lorsque toute la famille déménage d'un petit village à une grande ville, les choses se compliquent pour Jean et sa petite soeur Luce, effrayés de changer de mode de vie.