Lorsque la fille de ses rêves est kidnappée, Nate, un homme ordinaire, transforme son incapacité à ressentir la douleur en une force inattendue dans son combat pour la retrouver.
Sur l'île d'Hiklion, Sophia intègre l'école de Philopolis, la cité du savoir, afin de maîtriser la magie des mots. Son meilleur ami Théo l'accompagne pour la protéger.