Les sœurs Tanner, Emma, 17 ans, et Cass, 15 ans, sont devenues tragiquement ce´le`bres depuis leur inexplicable disparition de la communaute´ calme et aise´e ou` elles ont grandi.
Les Sauvenature sont en vacances dans le parc naturel de Yellowstone. Ils découvrent que de nombreux habitants sont hostiles à la présence de loups dans la région.
Petit Ours se demande s'il est vraiment un ours car il ne se sent pas aussi courageux et intrépide que les siens. Une nuit, il reçoit une plume d'un oiseau de feu.