Automne 1942. Le Illème Reich est au comble de sa puissance. Stalingrad, ultime rempart face à la domination nazie, résiste. Vassili Zaisev, un jeune Russe, est jeté dans l'enfer de la bataille.
Deux nouvelles recrues vont, à leur tour, atterrir au camping des Flots Bleus et faire la connaissance de Patrick Chirac et de sa bande de campeurs... Une suite qui sent les vacances...
Marguerite et Margot ont toutes les deux douze ans, avec chacune sa famille, ses copains, ses problèmes... Et son époque. Car l'une vit en 1942 et l'autre en 2018.
Michaël, Nabil et Sylvain, trois trentenaires de Nanterre, débarquent à New York par surprise à l'occasion de l'anniversaire de Samia, leur amie d'enfance.