Seize questions et leurs réponses sur les catastrophes naturelles ainsi que les moyens d'y faire face : définition, fréquence, lieux à risque, séismes, tsunamis, avalanches, incendies, entre autres.
Suite à la trahison de Linus Grimaldi, Natalia s'associe à Maud et Guilhem. Ils se lancent dans la quête de la légendaire lance de Longinus, qui perça le côté du Christ sur la croix.
Le jour de l'enterrement de son grand-père, Simon apprend que celui-ci a eu un fils au lendemain de la Seconde Guerre mondiale dont il n'a jamais parlé à sa famille.