Jeanne la pucelle, envoyée de Dieu, part pour Chinon afin de rencontrer Charles VII pour le conjurer de rallier Reims et s'y faire sacrer et couronner.
L'enquête de deux journalistes sur le meurtre de William Sheridan les amène à se demander qui est réellement XIII... Frank Giordino les fait éliminer par ses agents de la NSA.
Emma découvre un mystérieux document dans le grenier de la maison qu'elle vient d'acheter. Elle contacte l'ancienne propriétaire, Emilie, une dame de 82 ans accablée par un lourd secret.