Blutch est condamné au peloton d'exécution après une énième désertion. Il parvient à s'évader de prison avec sa voisine de cellule, la mystérieuse Isabella Boyd.
Un loup rouge sauvage est chassé de son territoire par les hommes. Après un long et rude voyage, il rencontre une horde de loups blancs qui se méfient de lui.