Francette adopte un petit chien baptisé Macaroni. Mais un soir, alors qu'elle le promène, un individu mystérieux tente de le voler. Francette décide de le sauver son nouvel ami.
Cassandra apprend que son oncle Karlov doit passer quelques jours au manoir. Les petits monstres sont priés de lui faire bon accueil. Mais le vieux vampire se révèle grognon et même très mal élevé.
Sur un air de comptine, un parallèle entre un petit ruisseau bondissant et joyeux et un enfant pris d'une envie pressante mais qui ne veut pas quitter son lit.
Un bateau-casino déverse illégalement ses eaux sales dans le petit port de pêche de Floride où le père de Noah, pêcheur, coule le bateau. Il se retrouve en prison.