Gabriel Wells, auteur de best-sellers, se rend compte qu'il est mort. Ame errante, il n'agit pas sur la matière. Avec l'aide de Lucy, une médium, il entend bien découvrir l'identité de son meurtrier.
Tandis que Rosemonde se pomponne, Charlus peste. C'est qu'il la trouve beaucoup trop maquillée ! En plus de ça, elle souhaite sortir promenerGaston le poisson dans son bocal...
Vétéran décoré de la guerre d'Irak, meilleur tireur d'élite au monde, Billy Summers est le plus habile des tueurs à gages. Cependant, il n'accepte ses missions que si la cible mérite de mourir.