Une petite fille envoie un message. Avant d'arriver à son destinataire, le mot va faire un voyage inattendu au fil de l'eau, et croiser la route d'une galerie de personnages.
La chienne Choune abandonnée sur la route trouve refuge dans une ferme sur l'invitation de Sabine, l'oie. Comment s'y faire tout à fait accepter malgré ses différences ?
Les Pops profitent du beau temps pour se rendre à la mare et monter sur les canards. Sourili choisit Grand-Coin-Coin, mais c'est aussi celui que préfère Ronlapin.