Apprenant que l'homme qui l'a élevée n'est pas son père, Adelaide recherche sa famille. Elle retrouve la soeur de son géniteur qui est mère supérieure dans un couvent en France.
Pendant l'été, le cadavre d'un villageois est retrouvé dans un verger, poignardé en plein coeur. Quelques jours plus tard, c'est au tour d'un producteur de cidre d'être découvert assassiné.
Dans un ancien quartier de Séoul envahi par les boutiques à la mode, une petite laverie est un havre de paix pour certains habitants. Un jour, un carnet est oublié sur une table à l'intérieur.