Les deux cavalières attitrées du poney Silver, Laura et Camille, décident de l'emmener en sortie dans un van. Mais Silver ne veut pas se promener dans ce camion qui ressemble à une prison.
Un imagier pour découvrir les plantes et les animaux de la forêt : taupes, chenilles, fraises des bois, escargots, mûres, hérissons, jonquilles, myosotis, blaireaux, campanule, coccinelles ou encore p
Sam est un petit sanglier n'aimant pas la gelée d'orties ni les pulls qui piquent. Ce qu'il apprécie le plus, c'est se déguiser en princesse, mais ça ne plaît pas à tout le monde.
La timidité d'Ella l'empêche de sauter dans les flaques et de raconter des histoires dès qu'elle se trouve dans un cadre inconnu. Un jour, une rencontre fantastique bouleverse la petite fille.