Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Silver doit partager son box avec un autre poney, mais pas n'importe lequel : Fantôme, la légende des clubs hippiques.

Les deux cavalières attitrées du poney Silver, Laura et Camille, décident de l'emmener en sortie dans un van. Mais Silver ne veut pas se promener dans ce camion qui ressemble à une prison.