Les trois enfants Baudricourt héritent de l'exploitation vinicole familiale au coeur du Médoc. Alexandra, la plus jeune, décide de reprendre en main le vignoble.
La vie de l'interne en chirurgie Erine Peter bascule après un drame personnel. Elle quitte alors son Texas natal pour un nouveau départ à l'hôpital de Twin Lakes, en Alaska.
Après les gaffes et la cour d'école, le choix d'aventures de cette troisième compilation se recentre sur la famille et les relations entre Yvonne, monsieur Dubouchon et leurs rejetons !Les auteurs ont