Pendant la récréation, les garçons ne veulent pas jouer au foot avec les filles. Noémie décide de leur prouver qu'ils peuvent s'amuser tous ensemble en dépit des clichés de genre.
Hercule Carotte et d'autres détectives se rendent à leur réunion annuelle à bord de l'Orient-Express. Lorsqu'un détective se fait agresser, Hercule mène l'enquête.
A la cantine, Maman Pélican a préparé une purée de carottes pour Ticroco et ses amis. Mais au lieu de la manger, Lapindingue et Grozipo ont d'autres idées... Deux pages de jeux à la fin de l'histoire.