Tandis que le moment est venu pour Reno de prouver sa capacité à utiliser un modèle numéroté sur le terrain, Iharu, de son côté, bouillonne de rage et de frustration devant la progression rapide de so
Suite des aventures de Tao et d'Alma, à la tête du bureau des résolutions de Gokurakugai, un quartier animé et accueillant le jour qui devient chaque nuit une zone de non-droit.
Condamnée à l'exil à la suite de la réapparition de la vraie princesse, Nina doit affronter des assassins qui la pourchassent. Le prince Sett est son seul allié.