Désirant apprendre de nouvelles techniques de forgeron, Fife quitte son village et rencontre un homme qui lui dessine dans le creux de la main un glyphe magique qui s'active grâce à des formules récit
Quand débute l'histoire, Thorgal Aegirson est déjà en bien mauvaise posture: il est enchaîné à un rocher et est condamné à mourir, noyé par la marée montante.
Entourée de dragons-thé depuis son jeune âge, Rinn fait la rencontre d'Aedhan, un jeune dragon qui, il y a quatre-vingts ans, a été envoyé pour assurer la protection de son village.
A bord d'un 747 à destination de New York, Fourmille est abordée par une étrange créature qui lui demande si elle accepte l'héritage d'une tante disparue depuis 20 ans.