Alors qu'elle approche de l'âge exact auquel Anne Frank, son écrivaine préférée, est décédée, Cléo décide de s'adresser directement à elle dans un carnet.
L'équipe des soigneurs junior participe à la mise en place du nouveau Centre de soins Beauval Nature destiné à la faune locale, où sont pris en charge des hérissons, des lapins, des rapaces ou encore
L'empereur d'Aritsar gouverne avec onze conseillers unis entre eux par le pouvoir du Rayon. A 11 ans, Tarisaï est envoyée à la sélection des conseillers du jeune prince Dayo.