Aurélie a maintenant 22 ans et se lance dans une carrière de journaliste chez Miss Magazine. Elle s'installe en même temps en colocation avec sa meilleure amie, Kat.
Laurel entre au lycée et rédige pendant un an des lettres aux morts qui ont compté pour elle : des musiciens comme Kurt Cobain, des acteurs, des poètes.