En raison de l'envoi de missiles de la Fuze Corp sur la Lune, Reidid déclare la guerre aux patrons et les menace de représailles s'ils ne lui livrent pas Fuze.
1780, aux Sables-d'Olonne. Arsène et Alix sont naufrageurs, une forme de piraterie qui consiste à tromper les bateaux pour les faire échouer et les piller ensuite.
Liam, 15 ans, envoyé en convalescence dans un manoir isolé, découvre ses étranges compagnons : un des pensionnaires se prend pour le roi Léonidas, un autre pour un pirate, tandis que d'autres croient