Akira Oda est sur le point de découvrir le complot manigancé par le roi lorsqu'il est accusé injustement du meurtre du commandant des chevaliers de la cour.
Réincarnée dans le corps de son avatar, l'elfe Cayna, Keina Kagami poursuit son exploration du monde du jeu de rôle en réalité virtuelle In the land of Leadale.
A la fin des années 1930, suspendu au sommet des gratte-ciel de New York, Vango affronte ses ennemis avec le moine Zefiro, et retrouve la piste de celui qui a détruit sa famille.
Au décès de leur père, le lycéen Auguste et Césarine, sa petite soeur autiste, sont plongés malgré eux dans une guerre secrète opposant depuis des siècles la Confrérie et les Autodafeurs.