Billy le hamster cow-boy est intrigué par les Indiens. Accompagné de Jean-Claude le ver de terre, il part à leur rencontre de l'autre côté de la montagne.
Petit éléphant vient d'avoir une petite soeur. Maintenant, il est grand. Pourtant, il lui est encore un peu difficile de s'habiller tout seul, et sa maman n'est pas toujours disponible.
Loup aime se promener dans la forêt. Un jour, il découvre des trous à la place des arbres. A la fois triste et en colère, il part à la recherche du coupable.