Papille est une chenille gourmande qui dévore tout sur son passage. Rassasiée, elle se blottit dans son cocon et se prépare pour sa transformation. Un album animé avec des découpes dans les pages.
Bébé ours dort lorsque le hibou hulule dans la nuit. Papa se lève pour lui dire de faire moins de bruit. Quelques heures plus tard, c'est au tour du loup de hurler un peu trop fort.