Monsieur et madame Florimont, les voisins de Georges, qui vivent dans le luxe et la démesure, aimeraient bien savoir quel est le trésor que possède ce dernier.
Malgré son asservissement et la cruauté de son entourage, Tama garde un fond d'espoir né de l'amour de sa mère, qui lui répétait toujours qu'elle était un ange.
Simon, dernier-né de la famille Portepoisse, doit aujourd'hui donner son premier ticket-poisse. Sa mission consiste à annuler les vacances de la famille Chouquette.