Une jeune femme enceinte a envie de manger une salade avec des raiponces qui poussent chez sa voisine, la sorcière. Le mari est pris en flagrant délit de vol de raiponces par la sorcière.
Lorsque Zoré, le sorcier de la tribu des Zouloulais, décide de partir regagner ses pouvoirs auprès de ses ancêtres, il doit trouver quelqu'un capable de protéger le village durant son absence, de lutt
La tranquillité du village gaulois d'Astérix est perturbée par des extra-terrestres qui débarquent en Armorique pour y chercher le secret de la potion magique qui rend invincible.