Deux nouvelles recrues vont, à leur tour, atterrir au camping des Flots Bleus et faire la connaissance de Patrick Chirac et de sa bande de campeurs... Une suite qui sent les vacances...
Franck et Karine sont obligés de confier leur fille Camille, censée réviser son bac, à son grand-père André, gendarme retraité et psychorigide à souhait.
Cinq amis depuis plus de trente ans, ayant renoncé depuis longtemps à leurs rêves d'adolescents, découvrent un beau jour que le plus assagi de la bande plaque tout pour faire son tour du monde en bate