Alors que le combat entre le monde d'En-Haut et le monde d'En-Bas approche, Maldoror ira jusqu'à réveiller une armée de zombies. Blanche, de son côté, peine à rassembler son peuple.
Niklos Koda, agent secret, a accompagné à Prague Sonia Dobrovna. Elle travaille pour Hali Mirvic un puissant trafiquant d'armes en se faisant passer pour une femme d'affaires.
Fuyant devant les tueurs lancés contre lui par le père d'Astridr, Valgar ne doit sa survie qu'à sa lance légendaire. Mais Ogerth le Sinueux la convoite également.