Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Séparée de Sett, Nina poursuit sa route afin d'en apprendre davantage sur le peuple des étoiles et les secrets qui l'entourent.

En apprenant de perturbantes nouvelles sur les projets d'Azur, Nina fait tout pour découvrir la vérité derrière ce changement d'attitude. De son côté, Sett s'interroge sur sa place auprès de Nina.

Assoiffés de pouvoir, les jumeaux Asta et Ulvur traquent Nina pour s'approprier ses dons. En parallèle, Azur et Sett préparent une guerre imminente entre leurs deux pays.