Fleur et Gurty passent l'été à la mer avec Gaspard, rencontrant des personnages excentriques comme Scooter, un chihuahua à roulettes, et la Pelée, une chatte chauve.
Alors que la saison de la chasse bat son plein aux Grandes Ecuries, Joséphine rencontre Louise-Marguerite, une jeune noble handicapée fille du terrible chevalier de La Marck.
Après avoir reçu un message énigmatique de sa grand-tante, Stelle quitte Londres pour rejoindre la maison familiale en Normandie, où un tableau ayant appartenu à sa grand-mère, Hortense, a disparu.
Chloé et Paul ont choisi de vivre proches de la nature dans une ferme isolée des Pyrénées. Ils partagent leur quotidien avec Mathieu, qui initie Paul à la chasse et aux techniques de survie.