En rentrant de l'école, Andrew se rend compte qu'Emma, sa petite soeur, lui a volé sa figurine. En plus, elle l'a parsemée de gommettes à paillettes. Une terrible dispute éclate.
Les lurons de la forêt sont une bande d'amis qui mène une vie tranquille malgré quelques différends et incidents. Mais un jour, une rencontre inattendue bouleverse leur quotidien.
Petite Taupe aimerait voler comme les oiseaux ou grimper comme les écureuils. Hibou lui conseille de croire en elle mais toutes ses tentatives finissent en catastrophes.
Agnès vient de déménager. Pour se faire des amis, elle invite les filles de sa classe à un goûter. Quand son voisin Dave sonne à la porte, elle le chasse.