Mama Reine, une retraitée vivant dans une ferme, prend soin des chevaux de sa voisine Lorena. Un jour, elle se réveille à l'hôpital après avoir été victime d'un AVC.
Perrine Delafoy, une quinquagénaire chômeuse et déprimée, retrouve sa vitalité en recueillant Fanette, un fox-terrier si adorable qu'il attire la sympathie de tous.