Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Le castor est tellement occupé qu'il ne prend pas le temps de réfléchir. Un jour, l'arbre qu'il ronge lui tombe sur la tête. Il décide de méditer sur son imprévoyance et de changer.

Un élan, un castor et un ours, bons amis, partent faire du canoë.