Après des mois d'attente, Elizabeth est enfin de retour à Winterhouse Hôtel ! Elle apprend avec bonheur que Norbridge a finalement réussi à prouver qu'il est bien son grand-père, elle va donc s'établ
Sur un marché en Inde, l'ombre d'un homme disparaît brutalement. Il est le premier, bientôt suivi par des millions d'autres et la science est incapable d'expliquer le phénomène.
2015. Issu de deux grandes familles ayant fait fortune pendant la ruée vers l'or du Klondike, Peter sait que ses richesses sont nées de la spoliation des Indiens.