Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Jade, 16 ans, dite la Poisse, a quitté son Iowa natal et s'est installée chez ses riches oncle et tante new-yorkais, pour échapper à un amoureux qui la harcelait.

Edith, 50 ans, mène une vie monotone et ennuyeuse entre les répétitions de l'orchestre philharmonique où elle est violoncelliste et les rapports décevants avec sa famille.

Trois histoires dans lesquelles la petite fille mène l'enquête pour trouver qui a affublé la statue du fondateur de l'école d'un nez de clown, recueille un enfant imaginaire et participe avec ses frèr