Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Wugen le moine bouddhiste avait disparu pendant plusieurs années. S'étant adonné à toutes les débauches, il est mis au cachot.

Tandis qu'Heather Wells est absorbée par les préparatifs de son mariage avec Cooper, un drame a lieu à Fisher Hall. Jasmine, une jeune surveillante, est retrouvée morte dans sa chambre.

Jeanne Eyrmont, la filleule de la directrice qui vient d'arriver à l'internat des Pierres-Noires à Saint-Malo, est terrorisée après avoir vu des fantômes.

Les pistes que suivent respectivement Lisbeth Salander et Mikael Blomkvist finissent par se rejoindre.

A l'occasion des 10 ans de Toto, cet album condense tout l'univers de l'as des pitres.