Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Lil, une jeune londonienne, découvre un colis renfermant une mystérieuse jarre égyptienne chez son grand-père qui vient soudainement de tomber malade.

Titou ne parle pas encore très bien et, à la crèche, personne ne le comprend. Cela l'agace énormément et sa seule réaction est de mordre ses camarades, même s'il sait qu'il ne doit pas le faire.

L'inspecteur Loulou est à la recherche d'un voleur de carottes.