La tranquillité du village gaulois d'Astérix est perturbée par des extra-terrestres qui débarquent en Armorique pour y chercher le secret de la potion magique qui rend invincible.
Pour bluffer le frère de Bonemine, Homéopatix chez qui ils séjournent, Abraracourcix décide de préparer un ragoût avec la couronne de lauriers de César.
Retrouvez Le Combat des chefs dans une édition spéciale au tirage limité ; découvrez le mythique affrontement entre Abraracourcix et le gallo-romain Aplusbégalix, et les potions loufoques et hautes en