Lou, six ans, a un super-pouvoir : elle peut parler aux animaux et les comprendre. Alors, quand le jardin de son ami Sam est envahi par des bébés hérissons, elle fonce !
Lou est allé voir le spectacle du cirque qui s'est installé dans sa ville. Elle comprend vite que le petit tigre a peur du feu, et qu'il est maltraité par le dompteur.
Sam a peur des chevaux. Heureusement, Lou, la petite fille qui comprend les animaux, l'aide à surmonter ses craintes et lui explique l'essentiel à connaître sur les chevaux et les poneys.