A l'heure du départ pour la grande migration, Darius, le doyen de la volée est blessé et va devoir confier tous ses secrets et le nouvel itinéraire du voyage au premier oiseau venu. Et cet oiseau...
Afghanistan 2005. Pendant que Georges Bush est président des Etats-Unis, et Jacques Chirac, celui de la France, Jacky, lui, est patron du resto "Kaboul Kitchen"...
Un jeune ours péruvien fraîchement débarqué à Londres, part à la recherche d'un foyer et d'une vie meilleure. Il réalise vite que la ville de ses rêves n'est pas aussi accueillante qu'il croyait.
Après un divorce difficile, Lucas refait sa vie dans une petite communauté... Une remarque, une rumeur qui tourne à l'hystérie l'oblige à se battre pour sauver sa vie et sa dignité...