L'enchanteresse Moérie et son amant tissent sournoisement leur toile en attendant leur heure. Mais même les plus habiles conspirateurs finissent par commettre des erreurs.
Dans le quartier des Lettres, à Madrid, Olivia tient une boutique de fleurs insolite, Le jardin de l'ange. Elle connaît le langage des fleurs aussi bien que celui du coeur de ses clientes.
Contrairement à plusieurs de ses équipiers, Tony Grizi n'est recruté par aucun centre de formation d'un club professionnel parce qu'il est jugé trop petit.