Venant tout juste de perdre son emploi dans un grand magasin, Carmen rechigne, pour les fêtes de Noël, à rendre visite à sa soeur Sofia, qui mène une vie en apparence parfaite.
Juin 1940, en plein exode. Après avoir causé accidentellement la mort d'un couple de juifs au volant de sa voiture, Cécile, fille libérée d'un notable de Rennes, recueille leur petit garçon, Samuel.
Quand son grand-père malade demande à Morag de gérer son entreprise de transport insulaire, elle n'hésite pas à revenir dans les Highlands pour l'aider.
À quatre ans, Jeanne perd ses parents dans l'incendie de leur maison de l'île aux Moines. Elle est recueillie par le docteur Mérieux qui lui transmet sa vocation et la sort de son mutisme.
Un matin, Aude découvre l'infidélité de son mari. Alexandre doit choisir entre son grand amour et sa famille. Nicolas voit son frère annuler leur rendez-vous.
Pauline Fontana invite ses petites-nièces Emilia et Lucy à visiter l'Italie, son pays natal. Dans leur famille, la deuxième d'une fratrie reste toujours célibataire.