Louison est heureuse car demain elle fait sa première rentrée scolaire. Au moment de se coucher, elle est gagnée par l'appréhension et les émotions contradictoires se bousculent en elle.
Alister a invité ses meilleurs amis pour son anniversaire. Tout le monde s'amuse mais, lors d'un jeu, le garçon termine dernier. Il sent alors venir la colère.
En rentrant de l'école, Andrew se rend compte qu'Emma, sa petite soeur, lui a volé sa figurine. En plus, elle l'a parsemée de gommettes à paillettes. Une terrible dispute éclate.