La croisade noire contre la démocratie est lancée, le monde s'embrase une nouvelle fois et s'apprête à vivre un événement sans précédent : la mort d'un Archonte...
Guillaume de Lecce lance un vaste programme de production de cartes créées dans l'usine T4, dont la matière première provient des camps de concentration,.
Alice, qui vit chez son oncle depuis la mort de ses parents, retourne à Kyoto pour devenir apprentie geisha. Elle peine à reconnaître sa ville natale qui a bien changé en huit ans.