Hantée par les crimes qu'elle a commis sur ordre par le passé, Jessica Martin, poursuivie par le FBI, tente d'échapper à son ancienne vie et se retrouve à Santa Barbara (Californie) où elle loue une c
Ce volume constitue la suite de L'enquête, le treizième album de la saga. Selon le même principe, il propose une galerie de portraits de différents personnages apparaissant dans les tomes 14 à 19.
Comme les habitants de son village en Bretagne, la jeune Soizik dépouille les naufragés qui viennent s'échouer sur la plage. Un jour elle s'empare du collier d'une victime.