Un beau matin d'hiver, Mimi et son chat Tosca découvrent leur jardin tout transformé par la neige. Mimi laisse ses empreintes dans la neige, grimpe dans l'arbre et fait tomber de la neige sur Tosca.
En pleine chaleur estivale, Mimi entame une danse de la pluie pour aider la nature, sans succès. Elle s'empare alors de l'arrosoir afin de rafraîchir tout le jardin.