Amy, bibliothécaire, élève seule ses enfants depuis que son mari l'a quittée, trois ans plus tôt. Un jour, elle a la surprise de se retrouver face à lui au supermarché.
Alexandra, archéologue, est la fille d'un milliardaire qui, précautionneux, veille à ce que sa fille soit toujours flanquée d'un garde du corps. Mais la belle impétueuse déteste cette emprise.
Il s'est passé vingt ans depuis le périple de Claire Beauchamp-Randall dans l'Ecosse du XVIIIe siècle. Elle a refait sa vie, mais le souvenir de Jamie Fraser est intact.