L'histoire de deux frères que tout oppose. Antoine, marié, deux enfants, conducteur de bateaux, et Christian, célibataire, chômeur et bagarreur incorrigible.
Une famille bourgeoise, un jeune homme en réinsertion, un hôtel sous la neige, une disparition. Tous les éléments d'un bon film noir et au final, une réussite.
1979. En pleine guerre froide, deux familles ordinaires d'Allemagne de l'Est rêvent de passer à l'Ouest. Leur plan : construire une montgolfière et survoler la frontière. Une histoire incroyable.