Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Suite de cette série de space fantasy mêlant l'infini de l'espace à l'intime des querelles entre deux jeunes parents.

Hazel fête ses 10 ans avec sa mère, Alana, dans un havre de paix en forêt.

Alana, Hazel, Ecuyer et Bombazine continuent à parcourir la galaxie sous de fausses identités afin d'échapper à l'agent spécial Gale, menant désormais une vie de contrebandiers.