Dans ce carnet de voyage en bande dessinée, l'auteure, qui a grandi en Espagne, revient sur les six mois qu'elle a passés à Tokyo avec son compagnon Marc.
La dernière guerre de Louis XIV s'éternise alors que la France subit un hiver particulièrement froid, gelant les récoltes et menaçant le peuple de famine.
1709, alors que le royaume de France est épuisé par la guerre de succession d'Espagne, une vague de froid s'abat sur le pays. Le grain est désormais plus précieux et plus convoité que l'or.
Virgile, Oscar et Elias, les trois enfants de Cosmos, le superhéros de la ville, découvrent la véritable identité de leur père et le retrouvent inanimé.