Louison est heureuse car demain elle fait sa première rentrée scolaire. Au moment de se coucher, elle est gagnée par l'appréhension et les émotions contradictoires se bousculent en elle.
La famille Ours s'apprête à hiberner. Pendant que ses parents font les derniers préparatifs, Petit Ours est triste de ne pas voir ses amis pendant si longtemps.
Parce qu'ils en ont marre de sentir mauvais, les doudous organisent une grande manifestation dans la cour de récréation. Louloup, Monsieur Gorille, Crococo, Wouaf et leurs amis exigent d'être lavés.